Mindy Vega and her bikini clad girlfriend Crissy Moran share a special moment at the beach